09 mars 2007

Lublin

Excursion à Lublin et Zamość: compte rendu d'un périple de trois jours en Pologne orientale

carte

La vieille ville de Lublin :

A Lublin, il y a un chateau, qui en est travaux parce que l'hiver, il n'y pas de touristes (sauf nous)

IMG_0600

Donc on a pas pu rentrer mais la chapelle est parait il sompteuse (je n'en ai vu que quelques photos)

IMG_060905



















IMG_0614

Ensuite, la vieille ville, avec comme toujours sa Rynek (place centrale en polonais) avec ses maisons bariolées...

Celles là sont assez soft ...

IMG_0597




P3030176













Une petite église, peinte comme toujours:

P3030173













Et l'archikatedra, aux allures de palais de justice

HPIM0435


qui est vraiment très belle à l'intérieur: les polonais aiment la peinture et la couleur, les dorures aussi ...

Quelques images de la vieille ville :
HPIM0422

une kamienista (ce qui veut dire maison de pierre) qui correspond à une architecture bien particulière apparemment et qui étaient à Lublin les maisons de riches commerçants juifs très implantés avant la guerre... Magdalena, ma colocataire polonaise a tenté de m'expliquer le principe des kamienista, mais je n'ai pas tout compris...

P3020105




Et puis l'imposante porte de Cracovie : 


Bon en bref c'est très joli...

Ce qui est assez amusant, c'est l'habitude des polonais à vivre sous terre:
un réseau de caves et de galeries sillonent les sous-sols lublinois ...
Il y fait meilleurs qu'à la surface et on pourra vous servir d'excellent pierogis russes, des diemieski arrosés de Zywiec... (de quoi mourrir)

La fin du périple et la visite de Zamosc à venir ...

Posté par Noelie_C à 16:42 - - Commentaires [2] - Permalien [#]


Commentaires sur Lublin

    Impressionnée

    Wahooo !!

    c'est super beau la Pologne !

    (j'ai remarqué le superbe pilier-palmier de la salle voutée et peinte sur la photo (c'est comme ca qu'on dit , je l'ai appis aujourd'hui.. tu sais ce qu'on dit, la culture c'est comme la confiture ...))

    Posté par Cakeauxolives, 09 mars 2007 à 18:37 | | Répondre
  • Je mets mon commentaire en face du bon post cette fois :
    c'est vrai que ça a l'air très joli !
    moi aussi je vais voir tout ça en avril, et francine faudra que tu me donnes des cours pour que j'étale ma confiture...

    Posté par Rem, 09 mars 2007 à 23:10 | | Répondre
Nouveau commentaire